https://www.change.org/p/non-à-une-3eme-guerre-mondiale-pour-le-donbass
FR
Non à une 3eme guerre mondiale pour le Donbass
Pétition de Arno Klarsfeld, fils de Serge et de Beate Klarsfeld, "chasseurs de nazis".
17 280 signatures jusqu'au 28 janvier à 21 h - horaire de Paris, 17 375 à 21h 21
Les peuples ont soutenu l’union européenne parce qu’ils pensaient que cette union était garante de paix. Pourtant cette union semble nous entraîner dans un conflit généralisé qui dévasterait à nouveau le continent européen sans même rechercher un compromis dans la guerre entre la Russie et l’Ukraine, qui n’est pas membre de l’Otan, sans consulter les peuples de l’union. Nous nous y opposons.
---
Mon motif :
parce que cette guerre pouvait être évitée si les États-Unis, pour conserver et renforcer leur hégémonie, n'avaient pas cherché à tirer un maximum de profit d'une situation conflictuelle en affaiblissant à la fois la Russie et l'Europe. C'est l'illustration du proverbe du Dr Zamenhof : "Du militas, tria profitas" (Deux font la guerre, un troisième en profite).
EO
Ne al 3-a mondmilito por Donbaso
Peticio de Arno Klarsfeld, filo de Serge kaj Beate Klarsfeld, "ĉasistoj de nazioj".
17 280 subskriboj ĝis la 28a de januaro je la 21a horo - pariza horaro), 17 375 je la 21-a 21
La popoloj subtenis Eŭropan Union ĉar ili kredis, ke tiu ĉi unio garantias pacon. Tamen tiu ĉi unuiĝo ŝajnas treni nin en ĝeneraligitan konflikton, kiu denove ruinigus la eŭropan kontinenton sen eĉ serĉi kompromison en la milito inter Rusio kaj Ukrainio, kiu ne estas membro de NATO, sen konsulti la popolojn de Eŭropo. Ni kontraŭas ĝin.
---
Mia motivo :
ĉar tiu ĉi milito estis evitebla se Usono, por konservi kaj plifortigi sian hegemonion, ne celus akiri maksimuman profiton el konflikta situacio malfortigante kaj Rusion kaj Eŭropon. Tio estas ilustraĵo de la proverbo de D-ro Zamenhof: "Du militas, tria profitas" = Du faras militon, tria profitas.
Estus bone se tiu peticio estus tradukita en laŭeble plej multaj lingvoj, minimume de EU. Estus pozitive se Esperanto ludus en tio avangardan rolon.